23/12/10

Panel propone a OMS plan piloto de vacunación en Haití

Las vacunas disponibles contra el cólera son orales y se administran en dos dosis Crédito de la imagen: Isabel*la / Flickr

Sin costo alguno, usted o su medio pueden publicar este artículo en línea o de manera impresa, gracias a nuestra Licencia de Atribución de Creative Commons. Lo animamos a hacerlo siguiendo estas sencillas instrucciones:

Dar el crédito a los autores.
Dar el crédito a SciDev.Net y si le es posible incluir nuestro logo y un enlace al final que lleve al artículo original.
Puede también publicar las primeras líneas del artículo y luego añadir: "Lea el artículo completo en SciDev.Net" e incluir un enlace al artículo original.
Si además quiere tomar las imágenes que publicamos en esta historia, deberá confirmar con la fuente original si le permite hacerlo.
El modo más fácil de publicar este artículo en su sitio es usando el código que incluimos a continuación.

ara mayor información revise nuestras instrucciones de reproducción y la página de medios.

The full article is available here as HTML.

Press Ctrl-C to copy

<div class="article-wrap">
<div id="article-introduction">
<h1>Panel propone a OMS plan piloto de vacunación en Haití</h1>
<h4></h4>
</div>
<br />
<br />

<div id="article-body">
<p>Un grupo de expertos convocados por la Organización Panamericana de la Salud y la Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) instó la semana pasada (17 de diciembre) a usar las vacunas actualmente disponibles contra el cólera en un proyecto piloto en Haití, el que se ampliaría a medida que aumente la disponibilidad. </p>
<p>El panel sugirió también crear una reserva internacional de la vacuna contra el cólera. </p>
<p>Según informa el diario <em>Herald Scotland</em>, <a href="http://www.heraldscotland.com/news/world-news/hope-for-haiti-as-stockpile-of-cholera-vaccine-found-but-it-will-still-take-months-to-deliver-1.1075347" target="_blank" rel="noopener noreferrer">la OPS podría comenzar con el proyecto piloto en marzo o abril de 2011</a>. </p>
<p>La sugerencia de realizar un plan piloto se basó en consideraciones como la limitada disponibilidad de vacunas, estudios sobre su inocuidad y eficacia, las recomendaciones de la propia OMS sobre vacunación contra esta enfermedad y las condiciones actuales en Haití. </p>
<p>En ese país esta semana (22 de diciembre) ya se contabilizaban 2.591 fallecidos por la enfermedad. Desde el inicio del brote, en octubre pasado, 63.711 personas han debido ser hospitalizadas. En la vecina República Dominicana hay 73 afectados. </p>
<p>Según se informó en la reunión de la OPS/OMS, hay 100.000 dosis de la vacuna contra el cólera actualmente listas para ser despachadas, otras 200.000 dosis podrían estar disponibles en los próximos tres meses y hasta un millón de dosis en la segunda mitad de 2011. Se requieren dos dosis para una protección adecuada.</p>
<p>Aunque <a href="http://www.scidev.net/es/news/oms-vacuna-contra-c-lera-en-hait-ser-a-factible-.html">la disponibilidad es mayor a la que se pensaba originalmente</a>, ésta aún es insuficiente, considerando que Haití tiene diez millones de habitantes y República Dominicana la misma cantidad. </p>
<p>El diario digital salvadoreño <em><a href="http://www.contrapunto.com.sv/index.php?option=com_content&view=article&id=4641:noticias-de-el-salvador-contrapunto&catid=92:ultimas-noticias&Itemid=117" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Contrapunto</a></em> destaca que el doctor Jon K. Andrus, director adjunto de la OPS, señaló que “bajo ninguna circunstancia podría haber suficientes dosis —más de 40 millones— para vacunar a todos los habitantes de la isla La Española en 2011". </p>
<p>Ante este escenario, los expertos dijeron que es necesario contar con una reserva internacional de vacunas contra el cólera, lo que estimularía su producción y garantizaría que haya suficientes suministros. </p>
<p>Los expertos solicitaron a la OPS/OMS que indague con los proveedores para ver cuántas dosis más de la vacuna pueden fabricar y contacte a organizaciones que estarían dispuestas a financiar la compra de la vacuna. </p>
<p>”Si hay una garantía financiera, los dos proveedores [de la vacuna] podrían producir dos a tres millones de dosis al año”, dijo el doctor Ciro de Quadros, vicepresidente ejecutivo del Instituto de Vacunas Sabin y director del grupo consultivo técnico del programa de vacunación de la OPS.</p>

</div>
<div class="quick-links-wrapper">
<h3>You might also like</h3>
[related-articles]
</div>
<p>This article was originally published on <a href="https://www.scidev.net" target="_blank">SciDev.Net</a>. Read the <a href="https://www.scidev.net/america-latina/news/panel-propone-a-oms-plan-piloto-de-vacunaci-n-en-hait/" target="_blank">original article</a>.</p>
<script type="text/javascript">
(function(e,t,n,r,i,s,o){e["GoogleAnalyticsObject"]=i;e[i]=e[i]||function(){(e[i].q=e[i].q||[]).push(arguments)},e[i].l=1*new Date;s=t.createElement(n),o=t.getElementsByTagName(n)[0];s.async=1;s.src=r;o.parentNode.insertBefore(s,o)})(window,document,"script","//www.google-analytics.com/ga.js","ga");var _gaq=_gaq||[];var _gaq=_gaq||[];_gaq.push(["_setAccount","UA-3223906-8"],["_trackEvent","article interaction","republished","https://www.scidev.net/america-latina/news/panel-propone-a-oms-plan-piloto-de-vacunaci-n-en-hait/",null,true])
</script>
</div>

Un grupo de expertos convocados por la Organización Panamericana de la Salud y la Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) instó la semana pasada (17 de diciembre) a usar las vacunas actualmente disponibles contra el cólera en un proyecto piloto en Haití, el que se ampliaría a medida que aumente la disponibilidad.

El panel sugirió también crear una reserva internacional de la vacuna contra el cólera.

Según informa el diario Herald Scotland, la OPS podría comenzar con el proyecto piloto en marzo o abril de 2011.

La sugerencia de realizar un plan piloto se basó en consideraciones como la limitada disponibilidad de vacunas, estudios sobre su inocuidad y eficacia, las recomendaciones de la propia OMS sobre vacunación contra esta enfermedad y las condiciones actuales en Haití.

En ese país esta semana (22 de diciembre) ya se contabilizaban 2.591 fallecidos por la enfermedad. Desde el inicio del brote, en octubre pasado, 63.711 personas han debido ser hospitalizadas. En la vecina República Dominicana hay 73 afectados.

Según se informó en la reunión de la OPS/OMS, hay 100.000 dosis de la vacuna contra el cólera actualmente listas para ser despachadas, otras 200.000 dosis podrían estar disponibles en los próximos tres meses y hasta un millón de dosis en la segunda mitad de 2011. Se requieren dos dosis para una protección adecuada.

Aunque la disponibilidad es mayor a la que se pensaba originalmente, ésta aún es insuficiente, considerando que Haití tiene diez millones de habitantes y República Dominicana la misma cantidad.

El diario digital salvadoreño Contrapunto destaca que el doctor Jon K. Andrus, director adjunto de la OPS, señaló que “bajo ninguna circunstancia podría haber suficientes dosis —más de 40 millones— para vacunar a todos los habitantes de la isla La Española en 2011".

Ante este escenario, los expertos dijeron que es necesario contar con una reserva internacional de vacunas contra el cólera, lo que estimularía su producción y garantizaría que haya suficientes suministros.

Los expertos solicitaron a la OPS/OMS que indague con los proveedores para ver cuántas dosis más de la vacuna pueden fabricar y contacte a organizaciones que estarían dispuestas a financiar la compra de la vacuna.

”Si hay una garantía financiera, los dos proveedores [de la vacuna] podrían producir dos a tres millones de dosis al año”, dijo el doctor Ciro de Quadros, vicepresidente ejecutivo del Instituto de Vacunas Sabin y director del grupo consultivo técnico del programa de vacunación de la OPS.