27/03/13

Pérdida de polinizadores silvestres afectaría los cultivos

Las abejas melíferas no sustituyen a los polinizadores silvestres Crédito de la imagen: Flickr/cygnus921

Por: Claudia Mazzeo

Sin costo alguno, usted o su medio pueden publicar este artículo en línea o de manera impresa, gracias a nuestra Licencia de Atribución de Creative Commons. Lo animamos a hacerlo siguiendo estas sencillas instrucciones:

Dar el crédito a los autores.
Dar el crédito a SciDev.Net y si le es posible incluir nuestro logo y un enlace al final que lleve al artículo original.
Puede también publicar las primeras líneas del artículo y luego añadir: "Lea el artículo completo en SciDev.Net" e incluir un enlace al artículo original.
Si además quiere tomar las imágenes que publicamos en esta historia, deberá confirmar con la fuente original si le permite hacerlo.
El modo más fácil de publicar este artículo en su sitio es usando el código que incluimos a continuación.

ara mayor información revise nuestras instrucciones de reproducción y la página de medios.

The full article is available here as HTML.

Press Ctrl-C to copy

<div class="article-wrap">
<div id="article-introduction">
<h1>Pérdida de polinizadores silvestres afectaría los cultivos</h1>
<h4>By: Claudia Mazzeo</h4>
</div>
<br />
<br />

<div id="article-body">
<p>[BUENOS AIRES] La pérdida de polinizadores silvestres en las áreas <a href="http://www.scidev.net/es/agriculture-and-environment/">agrícolas</a> podría amenazar el rendimiento de los cultivos en el mundo, según revela un estudio.</p>
<p>Bajo la dirección de Lucas Garibaldi, profesor asistente en la Universidad Nacional de Río Negro, Argentina, un equipo de investigadores comparó campos en los que constataron una gran cantidad de polinizadores silvestres —principalmente insectos— con otros en los que había menor cantidad. Los investigadores estudiaron 41 sistemas de cultivo en todos los continentes excepto la Antártida con el fin de entender el modo en que la pérdida de agentes polinizadores naturales impacta la producción agrícola.</p>
<div style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; background: #ededed; width: 50%; float: left;" class="box">
<div class="inherit_box box">
<h3 style="color: #ffffff; margin: 0px;">DE UN VISTAZO</h3>
</div>
<div>
<ul style="list-style: disc outside; margin: 10px 5px 10px 20px;">
<li style="padding: 0 0 5px;">La presencia de más polinizadores silvestres en plantaciones agrícolas produce más frutos</li>
<li style="padding: 0 0 5px;">Las abejas también elevan la producción agrícola, pero solo en el 14 por ciento de los casos</li>
<li style="padding: 0 0 5px;">Los terrenos agrícolas deberían incluir hábitats para los insectos silvestres</li>
</ul>
</div>
</div>
<p>Los investigadores hallaron que mientras mayor es la presencia de polinizadores silvestres en un campo, mayor es la producción de frutos. A partir de esto, dedujeron que la pérdida de polinizadores naturales podría reducir el rendimiento de las cosechas y afectar la <a href="http://www.scidev.net/es/agriculture-and-environment/food-security/">seguridad alimentaria</a> a largo plazo. </p>
<p>Los resultados del estudio se publicaron en <em>Science</em> el mes pasado (28 de febrero).</p>
<p>Alexandra María Klein, coautora del estudio y profesora de funciones de los ecosistemas en la Universidad Leuphana de Lüneburg, Alemania, dijo en un comunicado de prensa que: "La agricultura intensiva separa la producción de cultivos de la <a href="http://www.scidev.net/en/agriculture-and-environment/biodiversity/">biodiversidad</a>. Nuestro estudio muestra que esta separación puede tener consecuencias negativas para los servicios de polinización… De manera urgente necesitamos más investigaciones que alerten, pero también involucren más ampliamente a la sociedad global con el fin de explorar diseños novedosos de gestión para áreas agrícolas".</p>
<p>Los investigadores también estudiaron si introducir abejas melíferas a los campos puede compensar la ausencia de polinizadores silvestres, maximizando la producción agrícola.</p>
<p>Encontraron que los polinizadores silvestres son más eficientes a la hora de polinizar, ya que visitan un mayor número de veces los cultivos, logrando el doble de frutos en relación a las abejas.</p>
<p>Además, mientras que la visita de las abejas se tradujo en un aumento de la producción en tan solo el 14 por ciento de los sistemas de cultivo, la acción de los polinizadores silvestres alcanzó a la totalidad de estos sistemas.</p>
<p>"A pesar de que las abejas por lo general son consideradas un sustituto de los polinizadores silvestres, demostramos que no maximizan la polinización ni reemplazar en su totalidad el aporte del conjunto de polinizadores silvestres en la producción de frutos en una amplia gama de cultivos y prácticas agrícolas en todos los continentes con tierras cultivables", dice Garibaldi a <em>SciDev.Net.</em></p>
<p>Y agrega que las tierras de labranza deberían incluir hábitat tanto para las abejas como para los insectos silvestres. Como el uso de un único tipo de polinizador volvería la producción de frutos más vulnerables frente a las enfermedades, los depredadores y los parásitos, los investigadores apoyan la implementación de políticas de manejo que incentiven la polinización tanto de especies silvestres como domesticadas.</p>
<p>Claire Kremen, coautora del trabajo y profesora en la Universidad de California en Berkeley, Estados Unidos, coincide con esta afirmación: "Las abejas por sí solas son un débil eslabón de la cadena [de valor] que va del campo a la mesa. Para garantizar la seguridad alimentaria resulta fundamental diversificar los campos y las producciones agrícolas para brindar apoyo a nuestros polinizadores silvestres".</p>
<p>Un estudio previo en el que participó Garibaldi, y que se publicó en <em> The American Journal of Plant Science and Biotechnology</em>, describe la vulnerabilidad de la seguridad alimentaria y la economía argentinas ante el potencial descenso de los insectos polinizadores silvestres.</p>
<p>Sin polinización, la producción de cultivos podría caer en 12 por ciento, siendo necesario incrementar la cantidad de tierra cultivada casi en un cuarto para hacer frente a ese déficit, según el estudio.</p>
<p>María Alejandra Palacio y Gerardo Gennari, investigadores del Programa de Apicultura en el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria, en Argentina, que no participaron en ninguno de los estudios citados, escriben en un correo electrónico, al respecto del estudio de <em>Science</em>, que: "el conocimiento es esencial para la preservación de los ambientes productivos mediante prácticas agrícolas sostenibles, con el mínimo uso posible de plaguicidas y el uso de controles biológicos y estrategias que beneficien tanto el rendimiento y la calidad de los cultivos como la inocuidad de los alimentos".</p>
<p><a target="_blank" href="http://www.sciencemag.org/content/early/2013/02/27/science.1230200.full.pdf?keytype=ref&siteid=sci&ijkey=PQGjuhYnoFyKQ" rel="noopener noreferrer">Enlace al estudio completo en <em>Science</em> <br />
</a><br />
<a target="_blank" href="http://www.cricyt.edu.ar/interactio/nchacoff/pdf/Argentina.AmJPSB.pdf" rel="noopener noreferrer">Enlace al estudio publicado en <em>The American Journal of Plant Science and Biotechnology</em><br />
</a></p>

</div>
<div class="quick-links-wrapper">
<h3>You might also like</h3>
[related-articles]
</div>
<p>This article was originally published on <a href="https://www.scidev.net" target="_blank">SciDev.Net</a>. Read the <a href="https://www.scidev.net/america-latina/news/p-rdida-de-polinizadores-silvestres-afectar-a-los-cultivos/" target="_blank">original article</a>.</p>
<script type="text/javascript">
(function(e,t,n,r,i,s,o){e["GoogleAnalyticsObject"]=i;e[i]=e[i]||function(){(e[i].q=e[i].q||[]).push(arguments)},e[i].l=1*new Date;s=t.createElement(n),o=t.getElementsByTagName(n)[0];s.async=1;s.src=r;o.parentNode.insertBefore(s,o)})(window,document,"script","//www.google-analytics.com/ga.js","ga");var _gaq=_gaq||[];var _gaq=_gaq||[];_gaq.push(["_setAccount","UA-3223906-8"],["_trackEvent","article interaction","republished","https://www.scidev.net/america-latina/news/p-rdida-de-polinizadores-silvestres-afectar-a-los-cultivos/",null,true])
</script>
</div>

[BUENOS AIRES] La pérdida de polinizadores silvestres en las áreas agrícolas podría amenazar el rendimiento de los cultivos en el mundo, según revela un estudio.

Bajo la dirección de Lucas Garibaldi, profesor asistente en la Universidad Nacional de Río Negro, Argentina, un equipo de investigadores comparó campos en los que constataron una gran cantidad de polinizadores silvestres —principalmente insectos— con otros en los que había menor cantidad. Los investigadores estudiaron 41 sistemas de cultivo en todos los continentes excepto la Antártida con el fin de entender el modo en que la pérdida de agentes polinizadores naturales impacta la producción agrícola.

DE UN VISTAZO

La presencia de más polinizadores silvestres en plantaciones agrícolas produce más frutos
Las abejas también elevan la producción agrícola, pero solo en el 14 por ciento de los casos
Los terrenos agrícolas deberían incluir hábitats para los insectos silvestres

Los investigadores hallaron que mientras mayor es la presencia de polinizadores silvestres en un campo, mayor es la producción de frutos. A partir de esto, dedujeron que la pérdida de polinizadores naturales podría reducir el rendimiento de las cosechas y afectar la seguridad alimentaria a largo plazo.

Los resultados del estudio se publicaron en Science el mes pasado (28 de febrero).

Alexandra María Klein, coautora del estudio y profesora de funciones de los ecosistemas en la Universidad Leuphana de Lüneburg, Alemania, dijo en un comunicado de prensa que: "La agricultura intensiva separa la producción de cultivos de la biodiversidad. Nuestro estudio muestra que esta separación puede tener consecuencias negativas para los servicios de polinización… De manera urgente necesitamos más investigaciones que alerten, pero también involucren más ampliamente a la sociedad global con el fin de explorar diseños novedosos de gestión para áreas agrícolas".

Los investigadores también estudiaron si introducir abejas melíferas a los campos puede compensar la ausencia de polinizadores silvestres, maximizando la producción agrícola.

Encontraron que los polinizadores silvestres son más eficientes a la hora de polinizar, ya que visitan un mayor número de veces los cultivos, logrando el doble de frutos en relación a las abejas.

Además, mientras que la visita de las abejas se tradujo en un aumento de la producción en tan solo el 14 por ciento de los sistemas de cultivo, la acción de los polinizadores silvestres alcanzó a la totalidad de estos sistemas.

"A pesar de que las abejas por lo general son consideradas un sustituto de los polinizadores silvestres, demostramos que no maximizan la polinización ni reemplazar en su totalidad el aporte del conjunto de polinizadores silvestres en la producción de frutos en una amplia gama de cultivos y prácticas agrícolas en todos los continentes con tierras cultivables", dice Garibaldi a SciDev.Net.

Y agrega que las tierras de labranza deberían incluir hábitat tanto para las abejas como para los insectos silvestres. Como el uso de un único tipo de polinizador volvería la producción de frutos más vulnerables frente a las enfermedades, los depredadores y los parásitos, los investigadores apoyan la implementación de políticas de manejo que incentiven la polinización tanto de especies silvestres como domesticadas.

Claire Kremen, coautora del trabajo y profesora en la Universidad de California en Berkeley, Estados Unidos, coincide con esta afirmación: "Las abejas por sí solas son un débil eslabón de la cadena [de valor] que va del campo a la mesa. Para garantizar la seguridad alimentaria resulta fundamental diversificar los campos y las producciones agrícolas para brindar apoyo a nuestros polinizadores silvestres".

Un estudio previo en el que participó Garibaldi, y que se publicó en The American Journal of Plant Science and Biotechnology, describe la vulnerabilidad de la seguridad alimentaria y la economía argentinas ante el potencial descenso de los insectos polinizadores silvestres.

Sin polinización, la producción de cultivos podría caer en 12 por ciento, siendo necesario incrementar la cantidad de tierra cultivada casi en un cuarto para hacer frente a ese déficit, según el estudio.

María Alejandra Palacio y Gerardo Gennari, investigadores del Programa de Apicultura en el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria, en Argentina, que no participaron en ninguno de los estudios citados, escriben en un correo electrónico, al respecto del estudio de Science, que: "el conocimiento es esencial para la preservación de los ambientes productivos mediante prácticas agrícolas sostenibles, con el mínimo uso posible de plaguicidas y el uso de controles biológicos y estrategias que beneficien tanto el rendimiento y la calidad de los cultivos como la inocuidad de los alimentos".

Enlace al estudio completo en Science

Enlace al estudio publicado en The American Journal of Plant Science and Biotechnology