Colombia recibe impulso tecnológico tras nuevo acuerdo

La colaboración mejorará el uso de las TIC por parte de la comunidad científica Crédito de la imagen: Flickr/amanky

Por: Lisbeth Fog

Sin costo alguno, usted o su medio pueden publicar este artículo en línea o de manera impresa, gracias a nuestra Licencia de Atribución de Creative Commons. Lo animamos a hacerlo siguiendo estas sencillas instrucciones:

Dar el crédito a los autores.
Dar el crédito a SciDev.Net y si le es posible incluir nuestro logo y un enlace al final que lleve al artículo original.
Puede también publicar las primeras líneas del artículo y luego añadir: "Lea el artículo completo en SciDev.Net" e incluir un enlace al artículo original.
Si además quiere tomar las imágenes que publicamos en esta historia, deberá confirmar con la fuente original si le permite hacerlo.
El modo más fácil de publicar este artículo en su sitio es usando el código que incluimos a continuación.

ara mayor información revise nuestras instrucciones de reproducción y la página de medios.

The full article is available here as HTML.

Press Ctrl-C to copy

<div class="article-wrap">
<div id="article-introduction">
<h1>Colombia recibe impulso tecnológico tras nuevo acuerdo</h1>
<h4>By: Lisbeth Fog</h4>
</div>
<br />
<br />

<div id="article-body">
<p><span>[BOGOTA] </span><span>Microsoft Research firmó un convenio con el gobierno colombiano con el fin de promover el uso de las tecnologías de información para la investigación científica con la esperanza de impulsar la actividad científica del país.</span></p>
<p>Bajo el acuerdo, firmado este mes (julio 1) entre Microsoft Research<span> y el Departamento Colombiano de Ciencia, Tecnología e Innovación (Colciencias), los centros de investigación nacionales recibirán beneficios de licenciamiento para su software y estudiantes de postgrado podrán aplicar a pasantías en cualquiera de los seis centros que Microsoft Research tiene en el mundo. </span></p>
<p><span>Microsoft Research también apoyará el establecimiento de un centro de investigación en bioinformatica, una iniciativa que ha iniciado el gobierno colombiano para clasificar la información sobre la biodiversidad del país de tal manera que se convierta en un centro de nivel mundial</span>.</p>
<p>Colciencias aporta US$400,000<span> al centro y el Ministerio de Comunicaciones contribuirá con US$1,217,000. Microsoft Research no informó el monto de su aporte.</span></p>
<p><span>Microsoft Research — con un presupuesto anual mundial de US$6 billion — ha firmado convenios con varios países en desarrollo con el fin de apoyarlos en el uso de la tecnología en diferentes formas, de acuerdo con sus necesidades. </span><span>Colombia es el cuarto país latinoamericano en firmar un convenio de esta naturaleza, luego de </span>Brasil, Chile y México.</p>
<p><span>Carlos Vásquez, oficial nacional de tecnología de Microsoft Colombia, dijo a SciDev.Net que el talento humano de los investigadores colombianos fue lo que impresionó a los representantes de Microsoft Research en las visitas que hicieron a diferentes centros de investigación del país en el 2007 y el 2008.</span></p>
<p><span>El centro de investigación en bioinformática es el mejor ejemplo de la alianza entre el gobierno, la comunidad científica y el sector privado, dijo Vásquez.</span></p>
<p>"<span>Lo que estamos buscando es no solo crear capacidad e infraestructura para los científicos en el país, sino posicionar a Colombia para que cuando en el mundo piensen en biodiversidad y en procesamiento de informática en biodiversidad, piensen en Colombia como referente</span>," dijo.</p>
<p><span>El director de Colciencias, Francisco Miranda, dijo en comunicado de prensa que el convenio se convierte en uno de los más importantes del país, ya que gracias a él, se abren infinidad de oportunidades para el desarrollo de una cultura científica, tecnológica e innovadora en Colombia.</span></p>
<p><span>Otros articulados del acuerdo incluyen fondos para investigadores colombianos, la organización de eventos regionales de investigación y apoyo para traer conferencistas de alto nivel al país. </span></p>
<p><span>Microsoft Research y Colciencias también diseñarán programas gratuitos para involucrar al público general en astronomía, como por ejemplo un telescopio que permita a los computadores convertirse en telescopios virtuales.</span></p>

</div>
<div class="quick-links-wrapper">
<h3>You might also like</h3>
[related-articles]
</div>
<p>This article was originally published on <a href="https://www.scidev.net" target="_blank">SciDev.Net</a>. Read the <a href="https://www.scidev.net/america-latina/news/colombia-recibe-impulso-tecnol-gico-tras-nuevo-acu/" target="_blank">original article</a>.</p>
<script type="text/javascript">
(function(e,t,n,r,i,s,o){e["GoogleAnalyticsObject"]=i;e[i]=e[i]||function(){(e[i].q=e[i].q||[]).push(arguments)},e[i].l=1*new Date;s=t.createElement(n),o=t.getElementsByTagName(n)[0];s.async=1;s.src=r;o.parentNode.insertBefore(s,o)})(window,document,"script","//www.google-analytics.com/ga.js","ga");var _gaq=_gaq||[];var _gaq=_gaq||[];_gaq.push(["_setAccount","UA-3223906-8"],["_trackEvent","article interaction","republished","https://www.scidev.net/america-latina/news/colombia-recibe-impulso-tecnol-gico-tras-nuevo-acu/",null,true])
</script>
</div>

[BOGOTA] Microsoft Research firmó un convenio con el gobierno colombiano con el fin de promover el uso de las tecnologías de información para la investigación científica con la esperanza de impulsar la actividad científica del país.

Bajo el acuerdo, firmado este mes (julio 1) entre Microsoft Research y el Departamento Colombiano de Ciencia, Tecnología e Innovación (Colciencias), los centros de investigación nacionales recibirán beneficios de licenciamiento para su software y estudiantes de postgrado podrán aplicar a pasantías en cualquiera de los seis centros que Microsoft Research tiene en el mundo.

Microsoft Research también apoyará el establecimiento de un centro de investigación en bioinformatica, una iniciativa que ha iniciado el gobierno colombiano para clasificar la información sobre la biodiversidad del país de tal manera que se convierta en un centro de nivel mundial.

Colciencias aporta US$400,000 al centro y el Ministerio de Comunicaciones contribuirá con US$1,217,000. Microsoft Research no informó el monto de su aporte.

Microsoft Research — con un presupuesto anual mundial de US$6 billion — ha firmado convenios con varios países en desarrollo con el fin de apoyarlos en el uso de la tecnología en diferentes formas, de acuerdo con sus necesidades. Colombia es el cuarto país latinoamericano en firmar un convenio de esta naturaleza, luego de Brasil, Chile y México.

Carlos Vásquez, oficial nacional de tecnología de Microsoft Colombia, dijo a SciDev.Net que el talento humano de los investigadores colombianos fue lo que impresionó a los representantes de Microsoft Research en las visitas que hicieron a diferentes centros de investigación del país en el 2007 y el 2008.

El centro de investigación en bioinformática es el mejor ejemplo de la alianza entre el gobierno, la comunidad científica y el sector privado, dijo Vásquez.

"Lo que estamos buscando es no solo crear capacidad e infraestructura para los científicos en el país, sino posicionar a Colombia para que cuando en el mundo piensen en biodiversidad y en procesamiento de informática en biodiversidad, piensen en Colombia como referente," dijo.

El director de Colciencias, Francisco Miranda, dijo en comunicado de prensa que el convenio se convierte en uno de los más importantes del país, ya que gracias a él, se abren infinidad de oportunidades para el desarrollo de una cultura científica, tecnológica e innovadora en Colombia.

Otros articulados del acuerdo incluyen fondos para investigadores colombianos, la organización de eventos regionales de investigación y apoyo para traer conferencistas de alto nivel al país.

Microsoft Research y Colciencias también diseñarán programas gratuitos para involucrar al público general en astronomía, como por ejemplo un telescopio que permita a los computadores convertirse en telescopios virtuales.