19/10/16

Cambios en el uso del suelo pueden dañar la biodiversidad

Crédito de la imagen: Umarizal / Flickr

Por: Rodrigo de Oliveira Andrade

Sin costo alguno, usted o su medio pueden publicar este artículo en línea o de manera impresa, gracias a nuestra Licencia de Atribución de Creative Commons. Lo animamos a hacerlo siguiendo estas sencillas instrucciones:

Dar el crédito a los autores.
Dar el crédito a SciDev.Net y si le es posible incluir nuestro logo y un enlace al final que lleve al artículo original.
Puede también publicar las primeras líneas del artículo y luego añadir: "Lea el artículo completo en SciDev.Net" e incluir un enlace al artículo original.
Si además quiere tomar las imágenes que publicamos en esta historia, deberá confirmar con la fuente original si le permite hacerlo.
El modo más fácil de publicar este artículo en su sitio es usando el código que incluimos a continuación.

ara mayor información revise nuestras instrucciones de reproducción y la página de medios.

The full article is available here as HTML.

Press Ctrl-C to copy

<div class="article-wrap">
<div id="article-introduction">
<h1>Cambios en el uso del suelo pueden dañar la biodiversidad</h1>
<h4>By: Rodrigo de Oliveira Andrade</h4>
</div>
<br />
<br />

<div id="article-body">
<p>[SÃO PAULO] La conversión de bosques en áreas de pastoreo, y luego en campos de cañaverales, puede ser devastador para la biología del suelo, afectando su estabilidad y capacidad de almacenar dióxido de carbono (CO<sub>2</sub>).<br />
 <br />
Así lo concluyó un estudio publicado en setiembre en la revista <em>Science of the Total Environment</em> que midió el impacto de estos cambios en la macro y microfauna del suelo.<br />
 <br />
Los investigadores analizaron cubos de tierra de 30 centímetros recolectados en áreas convertidas en pastoreo y en cañaverales en municipios de Goiás y Sao Paulo, y los compararon con muestras de bosques intactos.<br />
 <br />
Los expertos constataron que la conversión de bosques nativos en áreas de pastoreo eliminó casi 90 por ciento de la microfauna original —termitas, hormigas, lombrices, arañas y escorpiones— y 40 por ciento de otros animales.<br />
 <br />
Estos animales realizan importantes servicios ecosistémicos, como la estabilización del suelo, el ciclo de nutrientes y el almacenamiento de CO<sub>2</sub>.<br />
 <br />
“Los resultados muestran que el impacto de la intensificación del uso de la tierra sobre la biodiversidad afecta también a una compleja y todavía poco comprendida cadena alimentaria bajo tierra”, dice André Custodio Franco, del Departamento de Biología de la Universidad de Colorado (Estados Unidos), y autor principal del estudio.<br />
 <br />
Según él, los resultados son preocupantes, pues se espera que la conversión de pastizales en campos de cañaverales alcance 6,4 millones de hectáreas en el centro-sur de Brasil en 2021.<br />
 <br />
“El suelo nativo es ácido y los animales y microorganismos están adaptados a vivir en él”, dice a <em>SciDev.Net</em>. “Como la caña de azúcar necesita un suelo más alcalino, la agroindustria introduce piedra caliza, fertilizantes y pesticidas, que hacen que el suelo quede tóxico para esos animales”.<div class="related_widget"><h3 class="widgettitle">Quizás también le interese</h3><ul><li><a href="https://www.scidev.net/america-latina/news/brasil-ganaderia-intensiva-reducir-gases-invernadero/">Brasil: ganadería intensiva reduciría gases invernadero</a></li><li><a href="https://www.scidev.net/america-latina/news/variedad-de-trigo-prospera-en-suelos-salinos/">Variedad de trigo prospera en suelos salinos</a></li><li><a href="https://www.scidev.net/america-latina/multimedia/brasil-el-bosque-represado/">Brasil: el bosque represado</a></li></ul></div>“Las termitas y hormigas hacen que las partículas de carbono se encapsulen en arcilla o arena y permanecen protegidos de la descomposición por microorganismos”, explica. “Las lombrices estabilizan las partículas de carbono que pasan por su tracto digestivo y también quedan encapsuladas”.<br />
 <br />
Para la bióloga Marie Bartz, del Programa de Posgraduación en Gestión Ambiental de la Universidad Positivo (Brasil), el estudio da una buena dimensión de los impactos de los cambios en el uso del suelo, como la disminución de su capacidad de almacenar CO<sub>2</sub>.<br />
 <br />
“La biodiversidad del suelo no es muy conocida y apreciada en Brasil”, dice a <em>SciDev.Net</em>. “Este estudio nos provee nuevas informaciones sobre la fauna del suelo y los impactos de los cambios en su biología”.</p>
<p>> <strong><a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0048969716308117">Enlace al resumen del estudio en <em>Science of the Total Environment</em></a></strong></p>

</div>
<div class="quick-links-wrapper">
<h3>You might also like</h3>
[related-articles]
</div>
<p>This article was originally published on <a href="https://www.scidev.net" target="_blank">SciDev.Net</a>. Read the <a href="https://www.scidev.net/america-latina/news/cambios-en-el-uso-del-suelo-pueden-da-ar-la-biodiversidad/" target="_blank">original article</a>.</p>
<script type="text/javascript">
(function(e,t,n,r,i,s,o){e["GoogleAnalyticsObject"]=i;e[i]=e[i]||function(){(e[i].q=e[i].q||[]).push(arguments)},e[i].l=1*new Date;s=t.createElement(n),o=t.getElementsByTagName(n)[0];s.async=1;s.src=r;o.parentNode.insertBefore(s,o)})(window,document,"script","//www.google-analytics.com/ga.js","ga");var _gaq=_gaq||[];var _gaq=_gaq||[];_gaq.push(["_setAccount","UA-3223906-8"],["_trackEvent","article interaction","republished","https://www.scidev.net/america-latina/news/cambios-en-el-uso-del-suelo-pueden-da-ar-la-biodiversidad/",null,true])
</script>
</div>

[SÃO PAULO] La conversión de bosques en áreas de pastoreo, y luego en campos de cañaverales, puede ser devastador para la biología del suelo, afectando su estabilidad y capacidad de almacenar dióxido de carbono (CO₂).

Así lo concluyó un estudio publicado en setiembre en la revista Science of the Total Environment que midió el impacto de estos cambios en la macro y microfauna del suelo.

Los investigadores analizaron cubos de tierra de 30 centímetros recolectados en áreas convertidas en pastoreo y en cañaverales en municipios de Goiás y Sao Paulo, y los compararon con muestras de bosques intactos.

Los expertos constataron que la conversión de bosques nativos en áreas de pastoreo eliminó casi 90 por ciento de la microfauna original —termitas, hormigas, lombrices, arañas y escorpiones— y 40 por ciento de otros animales.

Estos animales realizan importantes servicios ecosistémicos, como la estabilización del suelo, el ciclo de nutrientes y el almacenamiento de CO₂.

“Los resultados muestran que el impacto de la intensificación del uso de la tierra sobre la biodiversidad afecta también a una compleja y todavía poco comprendida cadena alimentaria bajo tierra”, dice André Custodio Franco, del Departamento de Biología de la Universidad de Colorado (Estados Unidos), y autor principal del estudio.

Según él, los resultados son preocupantes, pues se espera que la conversión de pastizales en campos de cañaverales alcance 6,4 millones de hectáreas en el centro-sur de Brasil en 2021.

“El suelo nativo es ácido y los animales y microorganismos están adaptados a vivir en él”, dice a SciDev.Net. “Como la caña de azúcar necesita un suelo más alcalino, la agroindustria introduce piedra caliza, fertilizantes y pesticidas, que hacen que el suelo quede tóxico para esos animales”.

Quizás también le interese

“Las termitas y hormigas hacen que las partículas de carbono se encapsulen en arcilla o arena y permanecen protegidos de la descomposición por microorganismos”, explica. “Las lombrices estabilizan las partículas de carbono que pasan por su tracto digestivo y también quedan encapsuladas”.

Para la bióloga Marie Bartz, del Programa de Posgraduación en Gestión Ambiental de la Universidad Positivo (Brasil), el estudio da una buena dimensión de los impactos de los cambios en el uso del suelo, como la disminución de su capacidad de almacenar CO₂.

“La biodiversidad del suelo no es muy conocida y apreciada en Brasil”, dice a SciDev.Net. “Este estudio nos provee nuevas informaciones sobre la fauna del suelo y los impactos de los cambios en su biología”.

> Enlace al resumen del estudio en Science of the Total Environment