19/04/11

Tejidos a energía solar iluminan aldeas remotas

Niños nicaragüenses en comunidades sin electricidad usan textiles con luces solares para leer de noche Crédito de la imagen: Flickr/pasopacifico

Por: Henrique Kugler

Sin costo alguno, usted o su medio pueden publicar este artículo en línea o de manera impresa, gracias a nuestra Licencia de Atribución de Creative Commons. Lo animamos a hacerlo siguiendo estas sencillas instrucciones:

Dar el crédito a los autores.
Dar el crédito a SciDev.Net y si le es posible incluir nuestro logo y un enlace al final que lleve al artículo original.
Puede también publicar las primeras líneas del artículo y luego añadir: "Lea el artículo completo en SciDev.Net" e incluir un enlace al artículo original.
Si además quiere tomar las imágenes que publicamos en esta historia, deberá confirmar con la fuente original si le permite hacerlo.
El modo más fácil de publicar este artículo en su sitio es usando el código que incluimos a continuación.

ara mayor información revise nuestras instrucciones de reproducción y la página de medios.

The full article is available here as HTML.

Press Ctrl-C to copy

<div class="article-wrap">
<div id="article-introduction">
<h1>Tejidos a energía solar iluminan aldeas remotas</h1>
<h4>By: Henrique Kugler</h4>
</div>
<br />
<br />

<div id="article-body">
<p>[CURITIBA] Lámparas solares portátiles que combinan <a href="http:// http://www.scidev.net/es/new-technologies/nanotechnology/ ">nanotecnología</a> con artesanías locales podrían ayudar a llevar electricidad a algunas de las cerca de dos millones de personas sin acceso a electricidad. </p>
<p>El Proyecto Luz Portátil, una iniciativa sin fines de lucro liderada por Kennedy & Violich Architecture y Global Solar Energy, en Estados Unidos, inserta pequeñas celdas solares en camisas, tejidos y bolsos confeccionados por comunidades remotas en países en desarrollo. </p>
<p>El proyecto busca integrar <a href="http://www.scidev.net/es/climate-change-and-energy/renewable-energy/">energía limpia</a> e iluminación con la producción textil <a href="http://www.scidev.net/es/agriculture-and-environment/indigenous-knowledge/">indígena</a>. Esto ayuda a las comunidades locales a adoptar una nueva tecnología y a agregarle valor a través de su propio trabajo. </p>
<p>El proyecto otorga kits —que contienen una delgada película solar de dos watts, una batería recargable, un puerto USB y una luz LED— y capacitación para saber cómo entretejer los elementos en las prendas. </p>
<p>La integración con los textiles permite que las baterías y otros dispositivos, como teléfonos móviles, puedan recargarse al andar, mientras la gente realiza sus tareas diarias, y las luces LED permiten a las comunidades estudiar y trabajar una vez que oscurece. </p>
<p>“Simplemente, lo pones [el tejido con las celdas solares] al sol por unas tres horas. Éste capta los rayos solares y los transforma en electricidad. Luego puedes usarlo hasta por siete horas”, dijo a <em>SciDev.Net</em> Sheila Kennedy, arquitecta que reside en Boston y dirige el proyecto. </p>
<p>Se están realizando proyectos piloto en Brasil, Kenia, Haití, Nicaragua, Madagascar, México y Sudáfrica, en colaboración con organizaciones no gubernamentales (ONG) locales. Por ejemplo, en las montañas de la Sierra Madre, en México, la comunidad nómade huichol carga linternas solares durante el día y las usa para iluminar las casas durante la noche, lo que les permite trabajar en industrias artesanales caseras y después vender sus productos en las ciudades. </p>
<p>La ONG nicaragüense Paso Pacífico ayuda a brindar electricidad a dos aldeas. “Ahora los niños pueden estudiar en la noche y las mujeres pueden hacer tareas las domésticas con seguridad”, dijo a <em>SciDev.Net</em> Sarah Otterstrom, directora de Paso Pacífico. </p>
<p>Otterstrom señaló que la gente en las aldeas ya no necesita comprar diesel o baterías para iluminar sus casas. “Ahora están pidiendo más luces”, agregó. </p>
<p>Kennedy dijo que en su producción se genera la mitad de la huella de carbono que las celdas solares normales y son más pequeñas, más livianas y más resistentes. </p>
<p>Aunque aún no hay un modelo económico de producción a gran escala para cumplir con las necesidades globales de electricidad en comunidades remotas, el precio estimado de US$16 por artículo puede pagarse en un año a través de microcréditos, según Kennedy. </p>
<p>El sociólogo brasileño Paulo Martins, que estudia el impacto social de la nanotecnología, dijo a <em>SciDev.Net</em> que integrar textiles con energía solar es una tendencia global. “Necesitamos mantenerlos disponibles a costos accesibles para quienes realmente los necesitan”, aseguró. </p>
<p>Este es un buen ejemplo de la ciencia orientada a las necesidades locales, agregó. “[En Brasil] invertimos enormes cantidades de dinero en tecnologías que pueden hacer que nuestro país sea un jugador importante en mercados globales… Pero constantemente olvidamos desarrollar la ciencia de manera que se adapte a nuestras verdaderas necesidades sociales”. </p>
<p>Frederik Krebs del Laboratorio Nacional Risø de Energía Sustentable, en Dinamarca, quien diseñó una <a href="http://www.scidev.net/en/news/low-cost-solar-solution-could-empower-off-grid-poor.html">lámpara solar de plástico y de bajo costo para África</a>, expresó cautela. “Todos nuestros estudios indican que se necesita una alta resistencia antes de que [las lámparas solares portátiles] puedan ayudar a las personas en regiones en desarrollo”, dijo. En su opinión, estas prendas “no son lo suficientemente utilizables aún”. </p>
<p>Sin embargo, Harish Hande, titular de SELCO Solar, en India —una empresa social que lleva energía sustentable a viviendas y empresas donde se probaron las prendas con luces portátiles— elogió su movilidad, flexibilidad y calidad lumínica. Pero dijo que, si bien pueden ayudar a las comunidades sin conexión eléctrica, no son una solución completa por sí misma. </p>
<p><a href="http://www.scidev.net/es/climate-change-and-energy/solar-power-for-the-poor/ ">Enlace al especial de <em>SciDev.Net </em>sobre “Energía solar para los pobres” </a></p>
<p>Vea abajo un video del Proyecto Luz Portátil</p>
<div> </div>
<div style="width: 422px; float: none" class="article_image article_image_left">
<p class="desc desc_with_credit"><span><br />
</span></p>
<p><center><object width="420" height="341"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/nrtjq48lWkE?fs=1&hl=en_GB"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/nrtjq48lWkE?fs=1&hl=en_GB" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="420" height="341"></embed></object></center></p>
<p> </p>
</div>

</div>
<div class="quick-links-wrapper">
<h3>You might also like</h3>
[related-articles]
</div>
<p>This article was originally published on <a href="https://www.scidev.net" target="_blank">SciDev.Net</a>. Read the <a href="https://www.scidev.net/america-latina/news/tejidos-a-energ-a-solar-iluminan-aldeas-remotas/" target="_blank">original article</a>.</p>
<script type="text/javascript">
(function(e,t,n,r,i,s,o){e["GoogleAnalyticsObject"]=i;e[i]=e[i]||function(){(e[i].q=e[i].q||[]).push(arguments)},e[i].l=1*new Date;s=t.createElement(n),o=t.getElementsByTagName(n)[0];s.async=1;s.src=r;o.parentNode.insertBefore(s,o)})(window,document,"script","//www.google-analytics.com/ga.js","ga");var _gaq=_gaq||[];var _gaq=_gaq||[];_gaq.push(["_setAccount","UA-3223906-8"],["_trackEvent","article interaction","republished","https://www.scidev.net/america-latina/news/tejidos-a-energ-a-solar-iluminan-aldeas-remotas/",null,true])
</script>
</div>

[CURITIBA] Lámparas solares portátiles que combinan nanotecnología con artesanías locales podrían ayudar a llevar electricidad a algunas de las cerca de dos millones de personas sin acceso a electricidad.

El Proyecto Luz Portátil, una iniciativa sin fines de lucro liderada por Kennedy & Violich Architecture y Global Solar Energy, en Estados Unidos, inserta pequeñas celdas solares en camisas, tejidos y bolsos confeccionados por comunidades remotas en países en desarrollo.

El proyecto busca integrar energía limpia e iluminación con la producción textil indígena. Esto ayuda a las comunidades locales a adoptar una nueva tecnología y a agregarle valor a través de su propio trabajo.

El proyecto otorga kits —que contienen una delgada película solar de dos watts, una batería recargable, un puerto USB y una luz LED— y capacitación para saber cómo entretejer los elementos en las prendas.

La integración con los textiles permite que las baterías y otros dispositivos, como teléfonos móviles, puedan recargarse al andar, mientras la gente realiza sus tareas diarias, y las luces LED permiten a las comunidades estudiar y trabajar una vez que oscurece.

“Simplemente, lo pones [el tejido con las celdas solares] al sol por unas tres horas. Éste capta los rayos solares y los transforma en electricidad. Luego puedes usarlo hasta por siete horas”, dijo a SciDev.Net Sheila Kennedy, arquitecta que reside en Boston y dirige el proyecto.

Se están realizando proyectos piloto en Brasil, Kenia, Haití, Nicaragua, Madagascar, México y Sudáfrica, en colaboración con organizaciones no gubernamentales (ONG) locales. Por ejemplo, en las montañas de la Sierra Madre, en México, la comunidad nómade huichol carga linternas solares durante el día y las usa para iluminar las casas durante la noche, lo que les permite trabajar en industrias artesanales caseras y después vender sus productos en las ciudades.

La ONG nicaragüense Paso Pacífico ayuda a brindar electricidad a dos aldeas. “Ahora los niños pueden estudiar en la noche y las mujeres pueden hacer tareas las domésticas con seguridad”, dijo a SciDev.Net Sarah Otterstrom, directora de Paso Pacífico.

Otterstrom señaló que la gente en las aldeas ya no necesita comprar diesel o baterías para iluminar sus casas. “Ahora están pidiendo más luces”, agregó.

Kennedy dijo que en su producción se genera la mitad de la huella de carbono que las celdas solares normales y son más pequeñas, más livianas y más resistentes.

Aunque aún no hay un modelo económico de producción a gran escala para cumplir con las necesidades globales de electricidad en comunidades remotas, el precio estimado de US$16 por artículo puede pagarse en un año a través de microcréditos, según Kennedy.

El sociólogo brasileño Paulo Martins, que estudia el impacto social de la nanotecnología, dijo a SciDev.Net que integrar textiles con energía solar es una tendencia global. “Necesitamos mantenerlos disponibles a costos accesibles para quienes realmente los necesitan”, aseguró.

Este es un buen ejemplo de la ciencia orientada a las necesidades locales, agregó. “[En Brasil] invertimos enormes cantidades de dinero en tecnologías que pueden hacer que nuestro país sea un jugador importante en mercados globales… Pero constantemente olvidamos desarrollar la ciencia de manera que se adapte a nuestras verdaderas necesidades sociales”.

Frederik Krebs del Laboratorio Nacional Risø de Energía Sustentable, en Dinamarca, quien diseñó una lámpara solar de plástico y de bajo costo para África, expresó cautela. “Todos nuestros estudios indican que se necesita una alta resistencia antes de que [las lámparas solares portátiles] puedan ayudar a las personas en regiones en desarrollo”, dijo. En su opinión, estas prendas “no son lo suficientemente utilizables aún”.

Sin embargo, Harish Hande, titular de SELCO Solar, en India —una empresa social que lleva energía sustentable a viviendas y empresas donde se probaron las prendas con luces portátiles— elogió su movilidad, flexibilidad y calidad lumínica. Pero dijo que, si bien pueden ayudar a las comunidades sin conexión eléctrica, no son una solución completa por sí misma.

Enlace al especial de SciDev.Net sobre “Energía solar para los pobres”

Vea abajo un video del Proyecto Luz Portátil