23/05/13

Handicap : la campagne contre la polio doit être universelle

Polio_Vaccination_Rafiqul_Islam_Wellcome_Images_side

Le principal défi à relever pour éradiquer la polio consiste à vacciner les enfants dans toutes les communautés à risque

Par: Sue Coe

Nous vous encourageons à reproduire cet article en ligne ou sur support papier. La reproduction est libre de droit, suivant les termes de notre licence Creative Commons. Nous vous prions cependant de suivre ces directives simples :

Vous devez créditer nos auteurs.
Vous devez créditer SciDev.Net — dans la mesure du possible, veuillez insérer notre logo, avec un rétrolien vers l’article originel.
Vous pourriez aussi simplement publier les premières lignes de l’article et ajouter ensuite la mention: "Veuillez lire l’intégralité de l’article sur SciDev.Net", avec un lien vers l’article originel.
Si vous souhaitez aussi reprendre les images publiées avec cet article, veuillez vérifier avec les détenteurs de droits d’auteur que vous êtes autorisés à les utiliser.
Le moyen le plus facile de reproduire l’article sur votre site est d’intégrer le code ci-dessous.

Pour plus d’informations, veuillez consulter notre page media et nos conseils pour la reproduction.

The full article is available here as HTML.

Press Ctrl-C to copy

<div class="article-wrap">
<div id="article-introduction">
<h1>Handicap : la campagne contre la polio doit être universelle</h1>
<h4>

By: 
	
		
			
				Sue Coe
		
	
	
</h4>
</div>
<br />
<br />

<div id="article-body">
<p>
	<b><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;Arial","sans-serif";">Pour <i>Sue Coe</i>, si les handicapés ne sont pas pris en compte dans les stratégies, les efforts d’éradication de la polio échoueront.</span></b></p>
<p>	<span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;Arial","sans-serif";">Eradiquer la polio dans le monde serait une belle réussite. Environ 400 scientifiques venus de 80 pays ont affirmé que cet objectif pourrait être atteint d’ici 2018 si le </span><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;Arial","sans-serif";Times New Roman"">nouveau plan stratégique</span> <span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;Arial","sans-serif";">de l’Initiative mondiale pour l’éradication de la polio est mis en œuvre. Pour eux, le principal défi à relever pour atteindre cet objectif consiste à vacciner les enfants contre cette maladie au sein des communautés à risque.</span></p>
<p>
	Quinze pour cent de la population mondiale est atteinte d’une déficience. [1] Toutefois, la plupart des personnes handicapées n’ont pas accès à des soins de santé appropriés pour des raisons variées, notamment le manque d’accès aux formations sanitaires et le sentiment d’impuissance des professionnels de la santé face à leurs difficultés.</p>
<p>
	Selon les estimations, seulement 2 pour cent des handicapés auraient accès aux services de soins de santé primaires. Cette proportion inclut également les enfants valides nés de mères handicapées. Par conséquent, si, dans les efforts d’éradication de la polio, on ne met pas en place des stratégies dynamiques qui prennent en compte des personnes handicapées, l’objectif de 2018 pourrait échouer.</p>
<p>	La Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicapées, entrée en vigueur en 2008, oblige, dans son article 25, les Etats à « fournir aux ….<span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;Arial","sans-serif";
color:black;background:white;">aux personnes handicapées des services de santé gratuits ou d’un coût abordable couvrant la même gamme et proposant la même qualité que ceux offerts aux autres personnes, y compris…des programmes de santé publique communautaires ». [2] Les articles 6 et 7 définissent les obligations des Etats à l’égard des femmes et des enfants handicapés en matière d’accès aux services et de reconnaissance des discriminations dont ils sont l’objet.</span></p>
<p>	<span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;Arial","sans-serif";">Afin d’assurer que les enfants et les mères handicapés sont pris en compte dans les efforts d’ouverture des services de santé, diverses mesures doivent être prises. Les établissements sanitaires doivent être physiquement accessibles, être munis par exemple d’un accès de plain-pied, et permettre l’accès aux toilettes pour les personnes à mobilité réduite. Les informations doivent être présentées de manière à être facilement comprises et accessibles aux malentendants et aux malvoyants.</p>
<p>	De façon primordiale, les professionnels de la santé doivent être formés pour lutter contre les idées fausses concernant la prise en charge des personnes handicapées. Les préjugés vis-à-vis des handicapés sont profondément enracinés dans de nombreuses communautés à travers le monde. Des infirmiers, même sommairement sensibilisés aux problèmes des handicapés, pourraient facilement intégrer les enfants atteints de divers handicapsdans les programmes de vaccination.</p>
<p>	Ces mesures ne coûtent pas forcément cher – il suffit d’anticiper. Par exemple, la conception de bâtiments prévoyant l’accès universel alourdirait certes d’environ 0,5 pour cent le coût total des travaux, mais ce surcoût peut atteindre 30 pour cent si les travaux d’adaptation sont effectués plus tard.</span></p>
<p>
	<span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;Arial","sans-serif";">On pourrait s’inspirer du système de réhabilitation à base communautaire (RBC). A l’origine, une approche est apparue à la fin des années 70 pour améliorer l’accès des personnes handicapées aux services de réhabilitation ; elle est devenue par la suite une stratégie multisectorielle de réponse à leurs besoins au sens large dans le cadre de communautés. Ces dernières années, on enregistre de plus en plus de cas majeurs de réussite de RBC permettant de placer les personnes handicapées au centre de leurs communautés.</p>
<p>	La santé demeure un aspect essentiel de ces programmes. L’OMS a élaboré un ensemble intégré de directives qu’elle a publié en 2010. Il comprend notamment des orientations pratiques sur leur inclusion aux soins de santé au sein des communautés. [3] Elles donnent des indirections pour le développement et le renforcement des programmes de RBC et favorise le renforcement des capacités des personnes handicapées et de leurs familles.</p>
<p>	En rendant les services de soins de santé primaires accessibles à toutes les communautés, notamment les programmes de vaccination, on aura de meilleures chances d’atteindre l’objectif d’éradication de la polio dans cinq ans.</span></p>

</div>
<div class="quick-links-wrapper">
<h3>Plus</h3>
[related-articles]
</div>
<p>This article was originally published on <a href="https://www.scidev.net" target="_blank">SciDev.Net</a>. Read the <a href="https://www.scidev.net/afrique-sub-saharienne/opinions/handicap-la-campagne-contre-la-polio-doit-tre-universelle/" target="_blank">original article</a>.</p>
<script type="text/javascript">
(function(e,t,n,r,i,s,o){e["GoogleAnalyticsObject"]=i;e[i]=e[i]||function(){(e[i].q=e[i].q||[]).push(arguments)},e[i].l=1*new Date;s=t.createElement(n),o=t.getElementsByTagName(n)[0];s.async=1;s.src=r;o.parentNode.insertBefore(s,o)})(window,document,"script","//www.google-analytics.com/ga.js","ga");var _gaq=_gaq||[];var _gaq=_gaq||[];_gaq.push(["_setAccount","UA-3223906-8"],["_trackEvent","article interaction","republished","https://www.scidev.net/afrique-sub-saharienne/opinions/handicap-la-campagne-contre-la-polio-doit-tre-universelle/",null,true])
</script>
</div>

Pour Sue Coe, si les handicapés ne sont pas pris en compte dans les stratégies, les efforts d’éradication de la polio échoueront.

Eradiquer la polio dans le monde serait une belle réussite. Environ 400 scientifiques venus de 80 pays ont affirmé que cet objectif pourrait être atteint d’ici 2018 si le nouveau plan stratégique de l’Initiative mondiale pour l’éradication de la polio est mis en œuvre. Pour eux, le principal défi à relever pour atteindre cet objectif consiste à vacciner les enfants contre cette maladie au sein des communautés à risque.

Quinze pour cent de la population mondiale est atteinte d’une déficience. [1] Toutefois, la plupart des personnes handicapées n’ont pas accès à des soins de santé appropriés pour des raisons variées, notamment le manque d’accès aux formations sanitaires et le sentiment d’impuissance des professionnels de la santé face à leurs difficultés.

Selon les estimations, seulement 2 pour cent des handicapés auraient accès aux services de soins de santé primaires. Cette proportion inclut également les enfants valides nés de mères handicapées. Par conséquent, si, dans les efforts d’éradication de la polio, on ne met pas en place des stratégies dynamiques qui prennent en compte des personnes handicapées, l’objectif de 2018 pourrait échouer.

La Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicapées, entrée en vigueur en 2008, oblige, dans son article 25, les Etats à « fournir aux ….aux personnes handicapées des services de santé gratuits ou d’un coût abordable couvrant la même gamme et proposant la même qualité que ceux offerts aux autres personnes, y compris…des programmes de santé publique communautaires ». [2] Les articles 6 et 7 définissent les obligations des Etats à l’égard des femmes et des enfants handicapés en matière d’accès aux services et de reconnaissance des discriminations dont ils sont l’objet.

Afin d’assurer que les enfants et les mères handicapés sont pris en compte dans les efforts d’ouverture des services de santé, diverses mesures doivent être prises. Les établissements sanitaires doivent être physiquement accessibles, être munis par exemple d’un accès de plain-pied, et permettre l’accès aux toilettes pour les personnes à mobilité réduite. Les informations doivent être présentées de manière à être facilement comprises et accessibles aux malentendants et aux malvoyants.

De façon primordiale, les professionnels de la santé doivent être formés pour lutter contre les idées fausses concernant la prise en charge des personnes handicapées. Les préjugés vis-à-vis des handicapés sont profondément enracinés dans de nombreuses communautés à travers le monde. Des infirmiers, même sommairement sensibilisés aux problèmes des handicapés, pourraient facilement intégrer les enfants atteints de divers handicapsdans les programmes de vaccination.

Ces mesures ne coûtent pas forcément cher – il suffit d’anticiper. Par exemple, la conception de bâtiments prévoyant l’accès universel alourdirait certes d’environ 0,5 pour cent le coût total des travaux, mais ce surcoût peut atteindre 30 pour cent si les travaux d’adaptation sont effectués plus tard.

On pourrait s’inspirer du système de réhabilitation à base communautaire (RBC). A l’origine, une approche est apparue à la fin des années 70 pour améliorer l’accès des personnes handicapées aux services de réhabilitation ; elle est devenue par la suite une stratégie multisectorielle de réponse à leurs besoins au sens large dans le cadre de communautés. Ces dernières années, on enregistre de plus en plus de cas majeurs de réussite de RBC permettant de placer les personnes handicapées au centre de leurs communautés.

La santé demeure un aspect essentiel de ces programmes. L’OMS a élaboré un ensemble intégré de directives qu’elle a publié en 2010. Il comprend notamment des orientations pratiques sur leur inclusion aux soins de santé au sein des communautés. [3] Elles donnent des indirections pour le développement et le renforcement des programmes de RBC et favorise le renforcement des capacités des personnes handicapées et de leurs familles.

En rendant les services de soins de santé primaires accessibles à toutes les communautés, notamment les programmes de vaccination, on aura de meilleures chances d’atteindre l’objectif d’éradication de la polio dans cinq ans.