Skip Navigation

科学传播: 生物勘测

新闻

  • 打印
  • 发表评论
  • | 共享

Peruvian region outlaws biopiracy

Zoraida Portillo

2009年1月21日 | EN | ES

Women from the Potato Park, an initiative for six of Cusco's native communities, now benefit from the regional law.

Zoraida Portillo

[LIMA] A region of Peru is claiming to be the first in the world to enact a law outlawing biopiracy and protecting indigenous knowledge at a regional level.

Cusco — in the Peruvian Andes, once the capital of the Inca Empire — has outlawed the plundering of native species for commercial gain,including patenting resources or the genes they contain.

Corporations or scientists must now seek permission from, and potentially share benefits with, the local people whose traditions have protected the species for centuries.

Indigenous communities can now implement ways to protect local resources, including creating registers of biodiversity and protocols for granting access to it.

"I know of no other local or regional laws similar to this one that brings a legal framework for access to the genetic resources and traditional knowledge and practices — I think this is a significant precedent," said Michel Pimbert of the London-based International Institute for Environment and Development.

Local scientists and activists believe the law's value lies in the fact that for the first time a regional government will be empowered to challenge its national government on biopiracy.

"The new law is a good example of how local governments can create the appropriate legal and institutional framework, as well as the mechanisms to implement it, to ensure that biopiracy does not prey on the creativity of indigenous peoples and local communities," Alejandro Argumedo, director of Asociacion ANDES, a Cusco-based indigenous organisation, told SciDev.Net.

But while the law is an important precedent, it could come into conflict with national laws regarding the recording of indigenous knowledge, said María Scurrah, a Peruvian scientist specializing in farmer's rights.

The National Institute for the Protection of the Consumer and Intellectual Property has created a National Register of Indigenous Knowledge. But the Cusco law says that native communities of the region will make their own records and share them only according to certain rules.

"I believe that ancient knowledge should be kept by the community and be brought to a national registry to ensure payment to each community for each variety and species registered," said Scurrah. "That is the only way to pay for each community to be the guardian of biodiversity."

Pimbert said that the most significant aspect of the law is that it shows progress can be made at a regional level, rather than working through "central governments that have become increasingly distant and unaccountable to citizens in many countries throughout the world".

添加你的评论

这是您的网络:张贴您的评论,和别人分享您关于我们的任何文章的观点。

您需要注册后发表评论或者给作者发送评论的邮件。请登陆或注册。 登陆 或者 注册.

所有的评论都要接受审核,我们保留对评中包括 不适当/不适合的语言进行编辑的权利。科学与发展网络享有网站发布所有内容的版权。请查看使用条款了解详情。

只要适当标明来源与作者就可以免费复制科学与发展网络所有内容。更多详情请参见 发表评论.

返回 新闻
到达顶部