The survey showed that most journalists in developing countries are confused about the causes of climate change

Morguefile

英国伦敦帕诺斯（Panos）研究所对4个发展中国家进行的调查表明，这些国家的媒体对于气候变化的理解很差，而报道气候变化的优先程度也很低。.然而，受气候变化影响最强烈的国家也将是发展中国家。

帕诺斯研究所在上周（3月1日）发表的一份报告中说，这个调查显示了媒体、决策者和科学家必须鼓励公众就这些“极其迫切”的问题进行讨论。

帕诺斯研究所调查了洪都拉斯，牙买加、斯里兰卡和津巴布韦的47位记者。所有的记者都说他们国家的全国性平面和广播媒体都很少报道气候变化。他们说，这是由于编辑和公众对于科学懂得很少，也因为政府对于气候变化不太重视。

报告称，赞比亚“关于气候变化的零星报道仅仅触及了问题的皮毛，缺乏对于‘什么是气候变化’、‘气候变化造成什么影响’以及‘当前应对气候变化的策略’这些问题的深度分析。”

绝大多数记者说他们认为气候变化是真实存在的。但是其中许多记者错误地把原因归结于诸如臭氧层耗尽和酸雨，而不是大气中二氧化碳和其他温室气体浓度的上升。他们说他们得不到关于气候变化的清晰、准确的信息，而科学术语让他们很难报道这一问题。对于那些不会说英语的记者，这一问题尤其明显。

该报告敦促决策者为培训记者和编辑提供资助，这将会促进他们对于气候变化的理解，以及媒体在促进关于气候变化的公众辩论中所能扮演的角色。

报告还说，提升人们对于气候变化的意识，需要让科学家、决策者、媒体和受到气候变化影响的公众之间“不断进行交流”。

链接到报告全文