Bringing science and development together through news and analysis

中国将与穷国分享农业技能

[北京] 中国农业部于星期五(5月19日)证实,至少3000名中国科技工作者将会在发展中国家的农村工作三年,来改善他们的粮食安全。

这一安排是中国和联合国粮农组织之间一项战略性伙伴关系的一部分。这一协议是在联合国粮农组织上周在印度尼西亚雅加达召开的亚太区域会议上达成的。

联合国粮农组织负责技术合作的总干事助理Tesfai Tecle说,“中国在科学和农业领域可以提供许多东西,因为集约化农业已经在中国的一些小面积的田地上进行了数个世纪。” Tesfai Tecle还表示,中国帮助其它国家提高粮食安全的承诺是对达到联合国千年发展目标的重要贡献。千年发展目标计划到2015年将饥饿人口的数量减半。

在未来6年,中国科技工作者将去东道国工作,每一批都执行为期三年的任务。他们将会与当地人民分享他们在灌溉、农艺、畜牧养殖、渔业和收获后农产品加工等方面的实用技能。

中国—联合国粮农组织之间的合作是联合国粮农组织于1996年发起的南南合作计划的一部分。这一计划旨在通过促进处于不同发展阶段的发展中国家之间的合作,提高粮食生产。这个项目的受益国将从联合国粮农组织提供的潜在受益者名单中被联合选择出来。

中国农业部官员Zhao Lijun表示,该国已经向至少20个发展中国家派遣了700名专家和技术员,这些国家大多数在亚非地区。