Bringing science and development together through news and analysis

中国的橡胶热潮导致“生态信贷紧缩”

中国的原始森林正在成为橡胶种植园的受害者,而且科学家计算出了它的环境后果。

在过去的10年中,橡胶价格增加到了原来的3倍,而中国打算到2010年生产比2007年多1/3的橡胶,从而满足它的蓬勃发展的汽车和轮胎工业。

科学家正在选择性地培养橡胶树,从而让它们能在更高纬度茁壮生长,而且正在设法让它们更快成熟。但是橡胶树需要很多水,这会减少土壤中的水,让河流与水井干涸。而砍伐森林改为橡胶种植园正在释放大量的碳。

来自中国科学院主要的自然保护研究机构——西双版纳热带植物园(XYBG)的科学家正在记录橡胶种植园对生态系统服务功能价值的影响,方法是将诸如营养循环和侵蚀控制等环境必需品定价。

“我们将很快就会遇到生态信贷紧缩。这不是一种可行的投资。”该研究的一位科学家说。

西双版纳热带植物园本身被橡胶种植园包围着,该机构的科学家正在寻求加强他们的研究能力,并在该地区的生物多样性保护问题上扮演更强有力的政策和倡导的角色。

链接到《自然》杂志的文章全文