Liang Liu et ses collègues affirment que de nouvelles formules d'essais cliniques peuvent permettre d'allier dans les tests à la fois la médecine occidentale et la médecine traditionnelle.

Pour Henry P. Huntington, les collaborations en cours entre des chercheurs et les communautés autochtones ne sont pas suffisantes ; il faut faire plus.

Pour certains scientifiques indiens, les pays en développement doivent rejeter les propositions de la Convention des Nations Unies sur la biodiversité consistant à nationaliser les ressources génétiques.

Pour Bhushan Patwardhan, Gerard Bodeker et Darshan Shankar, les cultures médicales traditionnelles ont besoin d'un véritable partenariat avec la médecine moderne.

Comment les méthodes modernes de découverte de médicaments peuvent-elles accroître la valeur des médicaments traditionnels africains ? Kelly Chibale, experte sud-africaine en médicaments, s’interroge.

Pour Oswaldo Salaverry, les besoins sanitaires locaux doivent être primordiaux dans les efforts visant à fusionner les médecines traditionnelle et moderne.

Pour Antony Taubman de l'Organisation mondiale du Commerce, il est temps d’abandonner l'idée selon laquelle les systèmes médicaux traditionnels n'ont rien à contribuer à la science médicale moderne.

Pour Priya Shetty, les bases de données sur la pharmacopée traditionnelle peuvent contribuer à la protection contre la biopiraterie, tout en permettant la découverte de nouveaux médicaments.

Pour Jeffrey A. McNeely et Sue Mainka, les institutions internationales, les gouvernements et les peuples autochtones doivent tous contribuer à la protection de la biodiversité des plantes médicinales.

L’Afrique et l’Inde sont engluées dans la lutte contre la tuberculose, selon Richard E. Chaisson, Neil A. Martinson et Vikram Paralkar.

Les tradipraticiens peuvent participer à l'offre des services de santé essentiels au Ghana, d'après Kofi Akosah-Sarpong.

Kazhila Chinsembu affirme que l'Afrique risque d'être « assujettie » par une technologie qui ne lui appartient pas et exhorte les pays africains à reprendre le contrôle sur leurs ressources biologiques et sur leur connaissances autochtones.