Le temps est venu de passer de la parole aux actes et de mettre en place de nouveaux mécanismes pour financer la recherche sur les maladies qui frappent les pays en développement.

Limiter la publication d'études controversées sur la grippe aviaire risque de faire plus de mal que de bien.

Mettre l'accent sur les mesures nécessaires à l'éradication du paludisme, et non juste son contrôle, permet d'élargir et de renforcer l'appui aux programmes de recherche en santé.

Les pays en développement doivent recevoir toute l'aide scientifique, technique et juridique nécessaire pour lutter contre l'expansion du commerce des faux médicaments.

Les nanotechnologies pour la santé ne devraient pas subir le même sort que les OGM - les potentiels risques pour la santé et l’environnement doivent être surveillés et réglementés dès le début.

L'intégration des médecines moderne et traditionnelle nécessite la levée des obstacles juridiques et réglementaires qui défavorisent les pauvres.

La pression monte en faveur d'effectuer un changement majeur dans les règles internationales gouvernant la propriété intellectuelle pour prendre en compte les intérêts des pauvres.