05/03/08

¿Nueva sede de investigación de enfermedades olvidadas?

Filariasis linfática Crédito de la imagen: WHO/TDR/Crumb

Sin costo alguno, usted o su medio pueden publicar este artículo en línea o de manera impresa, gracias a nuestra Licencia de Atribución de Creative Commons. Lo animamos a hacerlo siguiendo estas sencillas instrucciones:

Dar el crédito a los autores.
Dar el crédito a SciDev.Net y si le es posible incluir nuestro logo y un enlace al final que lleve al artículo original.
Puede también publicar las primeras líneas del artículo y luego añadir: "Lea el artículo completo en SciDev.Net" e incluir un enlace al artículo original.
Si además quiere tomar las imágenes que publicamos en esta historia, deberá confirmar con la fuente original si le permite hacerlo.
El modo más fácil de publicar este artículo en su sitio es usando el código que incluimos a continuación.

ara mayor información revise nuestras instrucciones de reproducción y la página de medios.

The full article is available here as HTML.

Press Ctrl-C to copy

<div class="article-wrap">
<div id="article-introduction">
<h1>¿Nueva sede de investigación de enfermedades olvidadas?</h1>
<h4></h4>
</div>
<br />
<br />

<div id="article-body">
<p>El campo de prisioneros de la Bahía de Guantánamo debiera convertirse en un  instituto de investigación biomédica dedicado a combatir las enfermedades de la  pobreza en el mundo occidental, dice Peter J. Hotez, editor jefe de <em>PLoS  Neglected Tropical Diseases</em> y jefe del Departamento de Microbiología,  Inmunología y Medicina Tropical de la Universidad George Washington, de  EE.UU.</p>
<p>En un editorial en <em>PLoS Neglected Tropical Diseases</em>, señala que de  esta manera se podría explotar la "altamente eficaz tradición de la vacunación  diplomática" que comenzó hace 50 años cuando Moscú y Washington dejaron de lado  sus diferencias ideológicas para colaborar en el desarrollo de una vacuna viva  contra la poliomielitis en el apogeo de la Guerra Fría.</p>
<p>De forma similar, el desarrollo de nuevos fármacos y vacunas necesarios en  "el patio de Estados Unidos" — posiblemente en colaboración con Argentina,  Brasil, Cuba y México — promovería la investigación clínica y controlaría la  presión de las amenazas de salud en la región, muchas de las cuales son  enfermedades desatendidas.</p>
<p>Esta iniciativa podría erradicar la filariasis linfática y la  esquistosomiasis en el Caribe "y exterminar para siempre un importante elemento  del legado de la esclavitud". El instituto podría también ocuparse de  importantes enfermedades que afectan a las minorías de menores recursos en los  Estados Unidos, tales como la cisticercosis y la leptospirosis.  </p>
<p>Reinventar la prisión podría ayudar a cambiar la reputación de Estados Unidos  en la región, dice Hotez, y mostraría que sinceramente quiere lograr los  Objetivos de Desarrollo del Milenio en América Latina y el Caribe.</p>
<p><a class="" href="http://www.plosntds.org/article/fetchFirstRepresentation.action?uri=info:doi/10.1371/journal.pntd.0000201.s001" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Enlace al artículo completo en PLoS Neglected Tropical Diseases  (en español)</a></p>

</div>
<div class="quick-links-wrapper">
<h3>You might also like</h3>
[related-articles]
</div>
<p>This article was originally published on <a href="https://www.scidev.net" target="_blank">SciDev.Net</a>. Read the <a href="https://www.scidev.net/america-latina/opinions/nueva-sede-de-investigaci-n-de-enfermedades-olvid/" target="_blank">original article</a>.</p>
<script type="text/javascript">
(function(e,t,n,r,i,s,o){e["GoogleAnalyticsObject"]=i;e[i]=e[i]||function(){(e[i].q=e[i].q||[]).push(arguments)},e[i].l=1*new Date;s=t.createElement(n),o=t.getElementsByTagName(n)[0];s.async=1;s.src=r;o.parentNode.insertBefore(s,o)})(window,document,"script","//www.google-analytics.com/ga.js","ga");var _gaq=_gaq||[];var _gaq=_gaq||[];_gaq.push(["_setAccount","UA-3223906-8"],["_trackEvent","article interaction","republished","https://www.scidev.net/america-latina/opinions/nueva-sede-de-investigaci-n-de-enfermedades-olvid/",null,true])
</script>
</div>

El campo de prisioneros de la Bahía de Guantánamo debiera convertirse en un instituto de investigación biomédica dedicado a combatir las enfermedades de la pobreza en el mundo occidental, dice Peter J. Hotez, editor jefe de PLoS Neglected Tropical Diseases y jefe del Departamento de Microbiología, Inmunología y Medicina Tropical de la Universidad George Washington, de EE.UU.

En un editorial en PLoS Neglected Tropical Diseases, señala que de esta manera se podría explotar la "altamente eficaz tradición de la vacunación diplomática" que comenzó hace 50 años cuando Moscú y Washington dejaron de lado sus diferencias ideológicas para colaborar en el desarrollo de una vacuna viva contra la poliomielitis en el apogeo de la Guerra Fría.

De forma similar, el desarrollo de nuevos fármacos y vacunas necesarios en "el patio de Estados Unidos" — posiblemente en colaboración con Argentina, Brasil, Cuba y México — promovería la investigación clínica y controlaría la presión de las amenazas de salud en la región, muchas de las cuales son enfermedades desatendidas.

Esta iniciativa podría erradicar la filariasis linfática y la esquistosomiasis en el Caribe "y exterminar para siempre un importante elemento del legado de la esclavitud". El instituto podría también ocuparse de importantes enfermedades que afectan a las minorías de menores recursos en los Estados Unidos, tales como la cisticercosis y la leptospirosis.

Reinventar la prisión podría ayudar a cambiar la reputación de Estados Unidos en la región, dice Hotez, y mostraría que sinceramente quiere lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio en América Latina y el Caribe.

Enlace al artículo completo en PLoS Neglected Tropical Diseases (en español)