17/02/15

Secuelas de enfermedades olvidadas tampoco se atienden

Crédito de la imagen: Organización Panamericana de la Salud (OPS)

Por: Tesy De Biase

Sin costo alguno, usted o su medio pueden publicar este artículo en línea o de manera impresa, gracias a nuestra Licencia de Atribución de Creative Commons. Lo animamos a hacerlo siguiendo estas sencillas instrucciones:

Dar el crédito a los autores.
Dar el crédito a SciDev.Net y si le es posible incluir nuestro logo y un enlace al final que lleve al artículo original.
Puede también publicar las primeras líneas del artículo y luego añadir: "Lea el artículo completo en SciDev.Net" e incluir un enlace al artículo original.
Si además quiere tomar las imágenes que publicamos en esta historia, deberá confirmar con la fuente original si le permite hacerlo.
El modo más fácil de publicar este artículo en su sitio es usando el código que incluimos a continuación.

ara mayor información revise nuestras instrucciones de reproducción y la página de medios.

The full article is available here as HTML.

Press Ctrl-C to copy

<div class="article-wrap">
<div id="article-introduction">
<h1>Secuelas de enfermedades olvidadas tampoco se atienden</h1>
<h4>By: Tesy De Biase</h4>
</div>
<br />
<br />

<div id="article-body">
<p>[Buenos Aires] Pese a la mortalidad que provocan, las manifestaciones neurológicas de las <a href="http://www.scidev.net/america-latina/salud/enfermedades/">enfermedades</a> tropicales desatendidas no son tomadas en cuenta por la comunidad científica, existiendo muy limitada bibliografía sobre su detección y tratamiento.<br />
 <br />
Una revisión de las publicaciones científicas desde 1968 hasta 2013, determinó que solo se han realizado estudios de evidencia para el tratamiento de las complicaciones neurológicas de estas enfermedades en <em>cisticercosis, Chagas, </em>lepra y tripanosomiasis africana humana.<br />
 <br />
En total, son 17 enfermedades tropicales desatendidas reconocidas por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Proliferan en entornos empobrecidos, transmitidas por insectos o propagadas por el agua <a href="http://www.scidev.net/america-latina/medio-ambiente/contaminacion/">contaminada</a>, en ciclos que se perpetúan por efecto de la contaminación <a href="http://www.scidev.net/america-latina/medio-ambiente/">ambiental</a>, sostenida por las malas condiciones de vida e higiene.</p>
<p>"Una de las razones que explican el olvido que pesa sobre estas enfermedades es que el sufrimiento que causan es en gran medida invisible", señala la OMS en el documento Enfermedades tropicales desatendidas: preguntas más frecuentes.</p>
<blockquote class="quote list-right">
<h3>
		“La mayoría de profesionales de salud pierde la oportunidad de diagnosticar y tratar posibles manifestaciones neurológicas.”</h3>
<h4>
		Cecilia Centurión, Todos Frente al Chagas</h4>
</blockquote>
<p>
Parte de esa invisibilidad incluye complicaciones neurológicas como accidente cerebrovascular, neuropatía, cefalea, y paraplejia, causantes del 1 por ciento de discapacidad global.<br />
 <br />
Según la revisión, publicada en la versión impresa del <em>Journal of Neurological Science</em> (15 de febrero), solo <em>se han realizado estudios retrospectivos de manifestaciones neurológicas en dengue, </em>leishmaniasis, oncocercosis, esquistosomiasis, lepra y tripanosomiasis africana humana; y los estudios sistemáticos solo abarcan enfermedad de Chagas, esquistosomiasis, rabia y <em>cisticercosis.</em><br />
 <br />
“Estas enfermedades afectan globalmente a mil millones de personas”, señala a <em>SciDev.Net</em> Farrah J. Mateen, asistente del Hospital General de Massachusetts, profesora de la Escuela de Medicina de Harvard y coordinadora de la revisión científica.<br />
 <br />
“Los <a href="http://www.scidev.net/america-latina/autoridad/">gobiernos</a> de países con recursos limitados deberían formar a sus estudiantes de <a href="http://www.scidev.net/america-latina/salud/medicina/">medicina</a>, enfermeras, trabajadores de la asistencia médica y especialistas en neurología, para que estén más familiarizados con las manifestaciones neurológicas y eviten retrasar su diagnóstico temprano y tratamiento”, sugiere como estrategia para revertir la carencia detectada.<br />
 <br />
También propone asociaciones entre organizaciones no gubernamentales y gobiernos, así como campañas de sensibilización entre las poblaciones endémicas, que deben sumarse a los esfuerzos por mejorar los <a href="http://www.scidev.net/america-latina/salud/sistemas/">sistemas</a> de salud y el incremento al acceso de <a href="http://www.scidev.net/america-latina/medio-ambiente/agua/">agua</a> potable.<br />
 <br />
Cecilia Inés Centurión, representante de Todos Frente al Chagas/Chagas Disease Alliance opina: “Toda publicación sobre esta problemática debería referir clara y específicamente las potenciales manifestaciones neurológicas del Chagas y otras enfermedades tropicales desatendidas”. <br />
 <br />
En el caso específico del Chagas, algunas posibles complicaciones son cefaleas, mialgias y neuropatías.<br />
 <br />
La inmensa mayoría de profesionales de <a href="http://www.scidev.net/america-latina/salud/">salud</a> no piensa en Chagas y si lo hacen, siguen creyendo que el tratamiento será como cualquier otra enfermedad no transmisible, perdiendo la oportunidad de diagnosticar y tratar posibles manifestaciones neurológicas, evitando así complicaciones y aún la pérdida de la vida”, concluye.<br />
 <br />
<a href="http://www.jns-journal.com/article/S0022-510X(15)00002-7/abstract"><strong>Enlace al artículo resumen del artículo en</strong> <strong>Journal of Neurological Science </strong></a>(en inglés)</p>

</div>
<div class="quick-links-wrapper">
<h3>You might also like</h3>
[related-articles]
</div>
<p>This article was originally published on <a href="https://www.scidev.net" target="_blank">SciDev.Net</a>. Read the <a href="https://www.scidev.net/america-latina/news/secuelas-de-enfermedades-olvidadas-tampoco-se-atienden/" target="_blank">original article</a>.</p>
<script type="text/javascript">
(function(e,t,n,r,i,s,o){e["GoogleAnalyticsObject"]=i;e[i]=e[i]||function(){(e[i].q=e[i].q||[]).push(arguments)},e[i].l=1*new Date;s=t.createElement(n),o=t.getElementsByTagName(n)[0];s.async=1;s.src=r;o.parentNode.insertBefore(s,o)})(window,document,"script","//www.google-analytics.com/ga.js","ga");var _gaq=_gaq||[];var _gaq=_gaq||[];_gaq.push(["_setAccount","UA-3223906-8"],["_trackEvent","article interaction","republished","https://www.scidev.net/america-latina/news/secuelas-de-enfermedades-olvidadas-tampoco-se-atienden/",null,true])
</script>
</div>

[Buenos Aires] Pese a la mortalidad que provocan, las manifestaciones neurológicas de las enfermedades tropicales desatendidas no son tomadas en cuenta por la comunidad científica, existiendo muy limitada bibliografía sobre su detección y tratamiento.

Una revisión de las publicaciones científicas desde 1968 hasta 2013, determinó que solo se han realizado estudios de evidencia para el tratamiento de las complicaciones neurológicas de estas enfermedades en cisticercosis, Chagas, lepra y tripanosomiasis africana humana.

En total, son 17 enfermedades tropicales desatendidas reconocidas por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Proliferan en entornos empobrecidos, transmitidas por insectos o propagadas por el agua contaminada, en ciclos que se perpetúan por efecto de la contaminación ambiental, sostenida por las malas condiciones de vida e higiene.

"Una de las razones que explican el olvido que pesa sobre estas enfermedades es que el sufrimiento que causan es en gran medida invisible", señala la OMS en el documento Enfermedades tropicales desatendidas: preguntas más frecuentes.

“La mayoría de profesionales de salud pierde la oportunidad de diagnosticar y tratar posibles manifestaciones neurológicas.”

Cecilia Centurión, Todos Frente al Chagas

Parte de esa invisibilidad incluye complicaciones neurológicas como accidente cerebrovascular, neuropatía, cefalea, y paraplejia, causantes del 1 por ciento de discapacidad global.

Según la revisión, publicada en la versión impresa del Journal of Neurological Science (15 de febrero), solo se han realizado estudios retrospectivos de manifestaciones neurológicas en dengue, leishmaniasis, oncocercosis, esquistosomiasis, lepra y tripanosomiasis africana humana; y los estudios sistemáticos solo abarcan enfermedad de Chagas, esquistosomiasis, rabia y cisticercosis.

“Estas enfermedades afectan globalmente a mil millones de personas”, señala a SciDev.Net Farrah J. Mateen, asistente del Hospital General de Massachusetts, profesora de la Escuela de Medicina de Harvard y coordinadora de la revisión científica.

“Los gobiernos de países con recursos limitados deberían formar a sus estudiantes de medicina, enfermeras, trabajadores de la asistencia médica y especialistas en neurología, para que estén más familiarizados con las manifestaciones neurológicas y eviten retrasar su diagnóstico temprano y tratamiento”, sugiere como estrategia para revertir la carencia detectada.

También propone asociaciones entre organizaciones no gubernamentales y gobiernos, así como campañas de sensibilización entre las poblaciones endémicas, que deben sumarse a los esfuerzos por mejorar los sistemas de salud y el incremento al acceso de agua potable.

Cecilia Inés Centurión, representante de Todos Frente al Chagas/Chagas Disease Alliance opina: “Toda publicación sobre esta problemática debería referir clara y específicamente las potenciales manifestaciones neurológicas del Chagas y otras enfermedades tropicales desatendidas”.

En el caso específico del Chagas, algunas posibles complicaciones son cefaleas, mialgias y neuropatías.

La inmensa mayoría de profesionales de salud no piensa en Chagas y si lo hacen, siguen creyendo que el tratamiento será como cualquier otra enfermedad no transmisible, perdiendo la oportunidad de diagnosticar y tratar posibles manifestaciones neurológicas, evitando así complicaciones y aún la pérdida de la vida”, concluye.

Enlace al artículo resumen del artículo en Journal of Neurological Science (en inglés)